سابقا في "ضف سحرا"...
الكتاب ليس له نهاية على الإطلاق.
عليكن أن تحمين الكتاب. إنه في خطر.
الوصفات التي رأيناها في كتاب "تشاك"، ليست موجودة في كتابنا.
لديه كتاب الطبخ الخاص به والذي يسرق تعويذاتنا؟
لقد سرق بذرتي عندما سرق بذرة "أيدا".
لقد كذبت علينا جدتي.
لن أدعه يختفي ومعه الموربيوم خاصتي لخمسين سنة أخرى.
الاستقلال 34 - أعواد ثقاب آمنة 2 سنت
كتاب "تشاك" يسرق وصفاتنا أسرع مما كان عليه سابقا.
حسنا، على الأقل لدينا كتابه وهو لا يملك كتابا.
أعني، هذا أمر جيد.
صحيح؟
"داربي"، كيف يمكن أن تكوني متعبة في وقت كهذا؟
الجواب سهل. لقد سهرت طوال الليل أقرأ "قوس قزح الملعون وسط الليل".
"قوس قزح الملعون وسط الليل"؟
أتمزحين؟ إنه كتاب "تروديث وينترز" الجديد.
لقد كان العالم ينتظره لسنتين.
أجل، لست من معجبيها.
خاصة بعد أن كنت الشخص المقرب وأفضل صديقة لها.
- إذن، كيف كان؟ - مذهل!
واسمعا هذا، لقد استخدمت بعضا من أفكاري أيضا!
مثل كون "فيذر سبيكرز" مختبئين على الأرض الحزينة.
لقد نسيت كم أكره هذه الكتب.
- إلا أني سعيدة جدا من أجلك يا "داربي". - أشكرك.
هل سمعت هذا يا "كيلي"؟
وصلت بعض أفكار "داربي" إلى كتاب "تروديث وينترز".
أجل. هذا عظيم يا "داربي".
ما المشكلة؟
انظرا!
كنت أعتقد أن الكتاب يستمر للأبد.
يبدو أنه ليس كذلك. وشارفنا الوصول للنهاية.
سيصبح فارغا قريبا.
ضف سحرا
إمعان النظر فيه لن يجعله يتوقف.
كيف حصل "تشاك" على كتابه في المقام الأول؟
يبدو أنه صنعه من لحاء الشجر أو ما شابه.
قولي ما تشائين عن "تشاك"، إنه بارع.
هل هنالك ما يمكننا فعله؟ أشعر أني عاجزة تماما.
هنالك شيء.
يمكننا تدمير كتاب "تشاك".
لا يمكنه الاستمرار بسرقة وصفاتنا إن لم يكن هنالك مكان لتذهب إليه.
لكننا إن دمرنا كتاب "تشاك"،
ألن نخسر وصفاتنا للأبد؟
لا يعجبني هذا أيضا، ولكن أي خيار آخر لدينا؟
عدم وجود سحر أفضل من وقوعه في الأيدي الخاطئة.
- لن يكون الأمر سهلا. - أنا متأكدة أنه قد وضع عليه وقاية.
سيتوجب علينا فقط أن نحطمها.
"مصاصات الائتلاف القمرية."
"لتدمير ما هو غير مرغوب، ضع الحلوى على عصا،
وتحت ضوء القمر، انتهي من جميع بنود الوصفة بلعقة."
لا أحب المصاصات كثيرا.
أنا فتاة تفضل الشوكولاتة أكثر.
لكني سأشارك.
"عندما تختلط الألوان، ثلاثة منها مجتمعة ستكون غامقة.
وعند إضافة الضوء، ستبرق ثلاثة ألوان."
تبرق؟ ما معنى هذا؟
هنالك طريقة وحيدة لمعرفة هذا.
"شراب الذرة. كريمة التارتار. سكر قصب كاليمبا."
لم أسمع بهذا أبدا من قبل.
ولا أنا.
"ماما بي".
ما الذي تفعلينه؟ العمل جنوني هنا. أحتاج للمساعدة.
قلت إنك تريد المزيد من المسؤولية. وها قد حصلت عليها الآن.
مزيدا من المسؤولية لا تعني أن يقوم شخص واحد بجميع العمل.
استرخ. أنا آتية.
عن إذنك.
- "ماما بي"، نحتاج التحدث إليك. - على انفراد.
اتبعوني يا بنات. سأعود حالا يا "جايك".
ماذا؟
لابد أنك تمزحين معي.
قصب سكر كاليمبا؟
لم تحتاجون إليه؟
نحتاجه فحسب. وحالا. أرجوك.
"كاليمبا" من توابل العناصر،
لذا فهي تتعلق بشيء مرتبط بالأرض، أو الريح أو النار.
هل تحاولون التحكم بالطقس؟
- أيمكننا ذلك؟ - انتظري لحظة.
النار؟
لقد رأينا نارا في حلمنا مع "المسافرة".
عذرا؟ حلم؟
هذا صحيح، رأيناها يا "هانا".
وإحدى صفحات الكتاب كانت تحترق.
ربما يفترض بنا إحراق كتاب "تشاك".
إننا فعلا بحاجة إلى قصب سكر كاليمبا يا "ماما بي".
لا أعلم.
لا أصدق أني أقول هذا،
لكني سأتصل بجدتك و"جينا".
نحتاج إلى عقد اجتماع.
هل فقدت عقلك؟
لقد رأيتم ما حدث عندما حاولت تدمير الكتاب.
لقد قاوم.
حسنا، أجل، إلا أنه ليس كتابنا. إنه كتاب "تشاك".
الأمر أسوأ!
لقد أصبح كتابنا رقيقا جدا فلن يمكنك حتى التعرف عليه.
إنه أمر محزن جدا.
"بيكي" على حق.
علينا إيجاد طريقة مختلفة لإنقاذ الكتاب.
لقد حاولنا. لم ينجح أي شيء.
برأيي، دعوهم يدمرون كتاب "تشاك".
"أيدا"!
ماذا يا "بيكي"؟ ألديك فكرة أخرى؟
"جينا"؟
لا أعتقد هذا.
نحن حماة الكتاب.
الجميع من قبلنا، بما في ذلك ثلاثتكن، قاموا بما يتوجب عليهم.
والآن علينا القيام بواجبنا.
هذا صحيح.
توخي الحذر.
جيد، الجميع هنا.
ماذا تريد؟
أعتقد أنك تعرفين.
وجبة الغداء الخاصة؟
حساء معكرونة الدجاج.
لست بمزاج يسمح بممارسة الألعاب.
أريد كتاب الطبخ والموربيوم خاصتي.
الآن.
كان علي أن أعرف.
لقد سرقت الموربيوم خاصتك من جديد.
لا عجب أنك عرضت البقاء بعد رحيلنا عن عربة "تشاك".
لا أعرف ما الأمر الجلل هنا. لقد استرجعت ما هو ملكي.
كان عليك إخبارنا.
ناقشن هذا في وقتكن الخاص.
هيا، لنقم بهذا.
انس الأمر يا "تشاك". لن نعطيك أي شيء.
واجه الأمر. لقد خسرت.
أنتن ترتكبن خطأ.
اخرج.
حسنا.
إن كان هذا ما تشعرن به جميعا،
فقط تذكرن، لقد جلبتن هذا لأنفسكن.
ما الذي فعلته؟
أشعر فجأة بالإرهاق.
يتوجب عليك ذلك.
لقد ألقيت عليكن تعويذة للنوم.
فأرجعن إلي حاجاتي، وسأعطيكن التعويذة المضادة.
- لن يحدث هذا. - أبدا.
مطلقا!
حسنا، ولكن حالما تغطن في النوم، ستنمن لسنة.
ولا أعتقد أنه سيصعب علي إيجاد حاجاتي حينئذ.
تعرفن أين يمكنكن إيجادي.
لا أطيق هذا الولد.
حسنا، ماذا سنفعل؟
والآن أشعر بتعب مضاعف.
لماذا توجب علي السهر طوال الليل وأنا أقرأ؟
علينا إيجاد تعويذة مضادة.
وبسرعة.
يجب أن يكون هنالك وصفة يمكننا استخدامها في الكتاب.
لست متأكدة. إنه فارغ تقريبا.
لقد سرق "تشاك" كل شيء.
ماذا عن كتاب "تشاك"؟
لديه وصفاتنا. يجب أن نكون قادرين على تحضيرها.
لا أعتقد أن هذا سينجح.
إنها في كتاب "تشاك".
إنه الحامي. وليس أنتن.
إنها محقة. وإذا حاولنا فمن الممكن أن تكون هنالك عواقب.
ما يدريك أي حمايات وضعها عليه.
حسنا...
ربما يمكننا أن ننقسم لمجموعتين.
هذا سيضاعف فرصنا في التغلب على "تشاك".
هذه فكرة جيدة.
سنذهب ثلاثتنا إلى منزل "كيلي" ونرى إن كانت هنالك تعويذة مضادة
فيما تبقى من كتابنا.
ويمكننا الذهاب لمنزلي ومحاولة اختراع واحدة.
سيكون والداي في بطولة الكاراتيه التي يشارك فيها "بادي" حتى وقت متأخر.
متأخر إلى أي وقت؟
الساعة الآن 2 صباحا تقريبا.
إنه وقت الغداء يا "هانا".
يا ويلي.
لنذهب. لا يمكننا تضييع أي دقيقة.
عدت من جولات التوصيل. هل فاتني أي شيء؟
أنت المسؤول.
انتظري. متى ستعودين؟
إما خلال ساعة أو سنة.
ما هذه الموسيقى؟ إنها فظيعة.
إنه آخر ألبوم لـ"غلاس جاكيتس".
ربما تكون أسوأ موسيقى سمعتها في حياتي.
إذن لماذا نستمع إليها؟
حاولي أن تنامي خلالها.
بالكاد قد تبقت أية وصفات.
"لفائف العدو السريع."
"من أجل الأوقات التي تكون فيها متأخرا."
يمكنك أن تستخدمي هذه يا "داربي".
أنا لست متأخرة دوما.
حسنا، أتأخر في بعض الأحيان.
في الواقع، أتأخر أغلب الوقت.
أعتقد أني قد دحضت الجدال الذي افترضته.
لا أعلم. أنا متعبة جدا.
لا تبدين متعبة.
حسنا، هذا لأني قد قمت للتو بعشرين تمرين ساعد وبعض حركات الرقص.
الإندورفين يبقيني مستيقظة.
يا رفاق... انظروا.
ما هي الوصفة؟
إنها ليست وصفة. بل رسم.
لم يفعل الكتاب هكذا من قبل.
أعتقد أنه يحتوي أكثر من مجرد الوصفات.
من هذه؟
لا أعلم، ولكن الأمر مخيف جدا.
أجل.
هذا سيبقيني مستيقظة لفترة.
لا أرى أي شيء يساعدنا في البقاء مستيقظات أو عكس تعويذة "تشاك" للنوم.
وهذه الموسيقى لا تساعد في أي شيء.
حقا؟ ألا تعتقدين أن "بيتهوفن" يبعث على النشاط؟
كلا. ولهذا يقومون بتشغيل موسيقى كلاسيكية في عيادات الأسنان.
وهل يمكنك رفع تحكم مستوى الإضاءة؟
ليس فيها تحكم. إنها مضيئة لأقصى حد.
أضواء خافتة. موسيقى كلاسيكية.
ارتفعت درجة الحرارة إلى 400 درجة.
إن لم أكن أعلم أفضل من هذا، أعتقد أن هنالك سيدة مسنة تعيش هنا.
نحن بنفس العمر يا "أيدا".
أتذكران عندما كان علينا البقاء مستيقظات
للدراسة من أجل اختبار الهندسة في الصف العاشر؟
أي تعويذة استخدمنا؟
كعكة الاستيقاظ المقلوبة.
مع السكر الميروالدي.
كلا، كان توت الربيع الميروالدي.
هذا صحيح.
لقد نجحت مرة. ويمكن أن تنجح مجددا.
حتى مع التعويذة، بالكاد نجحت في ذلك الاختبار يا "بيكي".
أنا جيدة بالكلمات، وليس الأشكال الهندسية، مهما كان نوعها.
لقد مرت 50 سنة منذ آخر مرة حضرنا فيها تعويذة معا.
يمكنني تحمل مرتين في القرن.
لنقم بهذا.
"بيكي"، المقالي موجودة...
يسار الفرن. أذكر هذا.
و"أيدا"، لدي بعض التوابل...
تحت الوسادة. أعلم هذا.
لست الوحيدة التي لديها حجرة مؤن سرية رائعة.
من تعتقدونها تكون يا رفاق؟
إحدى الطاهيات الأصليات عندما كانت صغيرة؟
من الصعب معرفة هذا وعيناها مغمضتان، إلا أنها لا تبدو مثلهن.
حسنا، أعرف أني متعبة، ولكن...
عيناها مفتوحتان الآن، صحيح؟
حسنا، أصبح هذا غريبا.
أصبح غريبا؟
تغيري مجددا.
هيا. قومي بهذا.
توقفي يا "داربي". هذا أمر جدي.
من الواضح أن الكتاب يريدنا أن نعرف أمرا حول هذه الفتاة.
الآن؟ ونحن مرهقات؟
أخبرنا ماذا تقصد فحسب!
آسفة، أنا عصبية قليلا.
تغيرت الصورة مجددا!
لديها زهرة في شعرها.
تبدو مثل وردة.
"روز"!
هذا ما قالته "المسافرة" لجدتي في حلمها.
"المسافرة" مريضة؟ - "روز"
ومن كانت تلك الفتاة؟
التي كانت تجلس خلفك في صف التاريخ وحاولت أن تغش إجاباتك؟
"كيمبرلي هندرسون".
أجل، كان لديها تسريحة "بوفانت" السخيفة.
أجل.
كانت الطريقة الوحيدة لمنعها من الغش هي أن نحضر وصفة
لحم خنزير مقدد وبيض خفق الرؤية.
حسنا. أعتقد أننا شارفنا على الانتهاء!
كل ما نحتاجه الآن هو توت ربيع ميروالدي.
سرق أحدهم توت الربيع الميرولدي الذي لدي.
أحدهم يرتدي حذاء رياضيا مقاس 10.
إنه يسبقنا بخطوة.
كيف عرف أننا سنحاول تحضير هذه التعويذة؟
أتعلمين من كان عليه البقاء مستيقظا أيضا لامتحان الهندسة ذاك؟
"تشاك".
علي أن أشيد بك يا "جينا".
لقد علمته كيف يحضر الوصفات جيدا.
أعلم هذا. وأنا آسفة حقا لهذا.
كنا مجرد أطفال.
قمنا بأفضل ما يمكننا.
لقد تلاعب بنا.
شكرا.
لقد كان رسم الفتاة هنا. رأيناه جميعا.
ربما أخذ كتاب "تشاك" تلك الصفحة.
لن تعرفي أبدا الآن. كتابه يكبر كل ثانية.
سيدة "سيلفرز"!
أشكرك.
أكره أن أقول يا رفاق، لقد فاتنا الوقت.
علينا أن نعطي "تشاك" ما يريد.
جدتي، لا يمكننا الاستسلام.
"كيلي"، ليس لدينا خيار.
نفدت خياراتنا،
ولن أدعكن تؤذين أنفسكن يا بنات.
لا يزال هنالك أمر واحد لم نقم به.
أن نحضر من كتاب "تشاك".
لقد ناقشنا هذا بالفعل.
نحنا لسنا حماة الكتاب، لن ينجح الأمر.
أعلم، ولكن يمكن أن نكون على خطأ.
هذه وصفاتنا. علينا أن نحاول على الأقل.
لديها وجهة نظر.
أفترض أن الأمر يستحق المحاولة.
من الأفضل القيام بهذا بسرعة. لن أتحمل البقاء لفترة أطول.
حسنا، لنرى.
نحتاج أن نجد شيئا لنعكس تعويذة "تشاك".
حسنا.
"كعكات عدم الشبع القمعية." كلا.
"دواليب الهواء راسمة الصور."
ربما سيساعد الموربيوم خاصتك في هذا يا "أيدا".
الموربيوم مضخم، وليس علاج كل شيء.
من بين الجميع أنت أفضل من يعرف هذا يا "بيكي".
ما معنى هذا؟
لا شيء.
"لحم الاستيقاظ المحمر." هذا مثالي تماما!
"عندما تحتاج إلى البقاء مستيقظا، إن كان ليلا أو نهارا،
خصص بعض الساعات لتحضير هذه البهجة الفخمة اللذيذة."
نحتاج إلى كراث ليفوني وملح ويربوز.
لا مشكلة.
هذه وصفة صعبة.
سنحتاج إلى عمل عجينة منفوخة
ورقائق الكريب، ومن ثم سنحتاج
إلى عجينة كبد الدجاج والفطر والكراث.
ستستغرق وقتا.
الخبر السار هو أن لدينا 12 يدا.
لا.
ماذا؟
أنا لا أفهم.
أنا أفهم الأمر.
كما قلت من قبل، "تشاك" هو حامي الكتاب.
لا يمكننا أن نحضر تعويذة منه.
لو كان لدي أي طاقة، سأكون غاضبة جدا الآن.
ما الذي سنفعله؟
بينما نفكر في الأمر، هل سيكون من المناسب إن ارتديت منامتي؟
كما تعلمون، فقط لأشعر بالراحة؟
لن ترتدي منامة مريحة!
ممنوع كل ما هو مريح. علينا جميعا البقاء مستيقظات.
سنخلد للنوم.
وسيسترجع "تشاك" الموربيوم والكتاب.
ربما نستطيع أيضا إعطاءهما له.
لكننا الحماة!
لا يمكننا أن نتركه يأخذهما فحسب!
"كيلي"،
فكري بوالديك.
تذكري مدى توترهما
عندما كنت تحت تأثير تعويذة ولم أستطع التكلم؟
أجل، تخيلي شعورهما عندما لا يستطيعون إيقاظك لمدة سنة.
أنت محقة.
أعتقد أن "تشاك" يفوز.
يبدو عليكن التعب الشديد حقا يا رفاق.
مستعدات لإعطائي كتابي والموربيوم خاصتي؟
هل أنت مستعد لتحضير تعويذة مضادة؟
حضرتها بالفعل.
لحم الاستيقاظ المحمر.
حسنا، أنا مستيقظة تماما. ماذا عن الباقين؟
أجل.
لقد فشلنا.
جميع هؤلاء الحماة الذين كان لديهم الكتاب من قبلنا،
إلا أننا نحن من خذلناه.
كلا، لم نفشل يا "كيلي".
قمت بكل ما كان بمقدورك فعله.
وأنا فخورة بك.
شعوري فظيع كوني علمت ذلك الفتى القيام بالسحر.
هل يمكن لحفلة الشفقة هذه أن تنتهي؟
لدينا أمور أكبر على المحك.
مثلا كيف لدى "تشاك" الآن جميع القوى.
ما الذي سيفعله بها؟
مهما كان ما يرغب به.
لا يمكننا إيقافه.
أتمنى لو أني استخدمت بذرة الموربيوم خاصتي قبل أن يكون له الفرصة لاسترجاعها.
انسي الموربيوم خاصتك يا "أيدا". الأمر لا يتعلق بك فقط.
تجرؤين على التكلم يا "بيكي".
كنت أكثر أنانية بشأن بذرة الموربيوم خاصتك.
ماذا تقصدين؟
أخبريها يا "بيكي".
إن كنت فخورة جدا بنفسك.
الأمر لا يستحق الذكر يا "كيلي". انسي الأمر.
كلا!
جدتي، لن أنسى الأمر.
لقد سئمت من كونك تحتفظين بالأسرار.
أستحق أن أعرف ما الذي فعلته.
حسنا.
قام الكتاب بتفريق شملنا. وقد اكتفيت من هذا.
عندما قامتا هاتين بإلقاء التعويذات على بعضهما
استخدمت الموربيوم خاصتي لكسر حمايتنا للكتاب.
ماذا؟
هل يمكنك حتى القيام بهذا؟
كلا. لا يمكنك هذا.
لهذا السبب كان على "بيكي" استخدام الموربيوم خاصتها
لتضخيم تعويذة الفصل.
لا يختار المرء متى يأتي الكتاب إليه
أو متى يفارقه الكتاب.
جدتي، لقد تدخلت بالنظام الطبيعي للسحر.
سأصاب بالذعر إذا ما قامت "داربي" أو "كيلي" بفصلنا عن الكتاب.
وكذلك أنا.
إلا أننا لن نفعل هذا مطلقا.
فعلت ما توجب علي فعله.
لم يكن هذا قرارك لتتخذيه يا "بيكي".
الكتاب هو من يقرر متى يفارقنا.
الكتاب يعود لثلاثتنا.
لا يمكنني أن أصدق أنك كذبت علي.
أخبرتني أن "تشاك" سرق الموربيوم خاصتك.
ما الأمور الأخرى التي كنت تكذبين بخصوصها؟
- "كيلي"... - كلا يا جدتي.
أنا حقا لا أريد أن أكون بقربك الآن.
بحقك يا "كيلي"، أعرف أنك منزعجة، لكنها لا تزال جدتك.
أعرف.
الأمر غريب. كنت أفعل كل ما أمكنني لإنقاذ الكتاب،
وجدتي كانت تفعل كل ما أمكنها لتدميره.
أجل، يا للمفارقة.
بطريقة سيئة، بالطبع.
الأمر محزن جدا.
لقد بقيت وصفة واحدة فقط.
"مصاصات الائتلاف القمرية."
يا رفاق، أعتقد أننا يجب أن نحضرها.
ما المغزى من ذلك؟ كانت هذه من أجل تدمير كتاب "تشاك".
وليس لدينا كتاب "تشاك" بعد الآن.
ولكن لابد أن هنالك سبب ليحتفظ بها الكتاب لآخر الأمر.
تقول الأحجية إنه علينا أن نلعق المصاصات تحت ضوء القمر.
وقد حل الليل أخيرا.
وهنالك قمر كبير منير.
أما زلت تملكين قصب سكر كاليمبا؟
لنحضرها. ربما تكون هذه آخر مرة لنا.
مستعدات؟
مستعدات لماذا؟ لا أعلم حتى ما الذي نفعله.
إننا نقوم بما يريدنا الكتاب أن نفعله.
حسبما نعتقد.
حسنا. ها نحن نبدأ.
تبدو مثل أضواء تركيز صغيرة.
ماذا الآن؟
أتذكرون الأحجية؟
"عندما تختلط الألوان، ثلاثة منها مجتمعة ستكون غامقة.
وعند إضافة الضوء، ستبرق ثلاثة ألوان."
هيا.
"هانا"، ضعي ضوئك فوق ضوئي.
والآن أنت يا "داربي".
رائع.
هنالك شيء يحدث.
أتذكرون الحلم؟
صفحة من الكتاب كانت تحترق.
أخبرتنا "المسافرة" أن علينا حماية الكتاب.
ولكن كيف؟
لقد أخذ كتاب "تشاك" وصفة مصاصات الائتلاف القمرية خاصتنا.
حسنا، أجل. أخذ كتاب "تشاك" جميع وصفاتنا.
كتابنا سحري.
كتاب "تشاك" سحر. وهذه الوصفات سحر.
والنار سحر.
إذا سرق كتاب "تشاك" وصفاتنا السحرية، إذن...
ربما سيسرق نارا سحرية؟
هذه آخر حماية للكتاب.
يريد أن يحمي السحر من الوقوع في الأيدي الخاطئة.
هل سنقوم بهذا حقا؟
ليس لدينا أي خيار آخر.
ماذا إن لم ينجح الأمر؟
إذن ليس هنالك ما يوقف "تشاك".
"ربع كوب بقدونس ناكي، نصف كوب توت فولكاني"
"روز".
شيء ما يحدث!
لقد اختفت النار.
لا!
انظرن! لقد عادت التعويذات!
"حساء المفقودين"
"كعكة الإخراس"
"شطيرة فض النزاع"
لقد نجحنا.
أجل، لقد نجحنا!
يا إلهي!